晚餐和电影:告别的中国盛宴

“多吃点!”

这就是作家兼导演王璐璐2019年的半自传电影中祖母和孙女之间表达爱的方式，告别．“爱的语言”是王所说的我们表达爱意的心照不宣的方式。对很多祖母来说，不管你叫她们奈奈就像主角比莉用普通话说的那样，nonna意大利语，或者bubbe在意第绪语中，食物是一种通用的爱的语言。

在告别在美国，食物也是生活围绕的组织原则。一家人为了一碗一碗的米饭、一篮一篮的包和一大桶的汤而争吵和大笑。在美国，谈话和集体用餐都是围绕着一张长方形的桌子进行的。在中国，它是一个巨大的圆形餐厅，有一个转盘，上面摆满了美味佳肴:烤鸭、肥虾和蒸饺。在去墓地纪念祖先的旅途中，一家人分享橙子、香蕉和饼干——死者最喜欢的食物。令人难忘的是，母女之间为了吃多少馄饨而反复争论。

奥卡菲娜饰演的比莉是一个美国人，她回到了中国东北的长春，看望她从小就没见过的家人。该地区独特的东北(又名满洲)小麦和肉的烹饪在美国仍然不出名，除了它的标志性菜肴，糖醋猪肉．但是和家人在一起，吃着儿时最喜欢的食物，迫使比莉重新思考自己的身份，并质疑当她的父母移民到美国时，她和她的家人得到了什么。结果是王称这是一部“充满悲情的荒诞喜剧”。

当奶奶(中国电视明星赵淑贞饰)收到绝症诊断时，诊断书不是给她自己，而是给了她的妹妹。这家人必须决定是用传统的中国方式——什么都不告诉她——还是用美国方式——告诉她一切。随之而来的是集体欺骗。奶奶以为她的孩子和孙子是从世界各地赶来参加家庭婚礼的，但精心准备的庆祝活动实际上是她告别的一个秘密借口。当这家人怀疑宴席承办人骗了他们，把承诺的龙虾换成了螃蟹时，他们的脾气就会爆发。

但这些螃蟹已经准备好接受特写镜头了。以紫色兰花为装饰，盘子大小的朱红色美人在绿色的花坛上皇冠。除了大量的食物，王宝强还为客人们带来了幽默和悬念，他们一起唱歌和玩喝酒游戏白酒．会有哪个喝醉的客人把真相告诉奶奶吗?她的儿子会泄露秘密吗?Billi吗?当奶奶困惑地问她周围的人为什么一直哭时，他们以“高兴的眼泪”不予理会。奶奶告诉比莉“多吃点”时，王拍下了桌上堆积如山的食物，几乎看不见后面不知所措的比莉。即使如此接近死亡，食物仍然比生命更重要。

如果你还没看过，告别目前正在亚马逊Prime视频上播放。我们创造了一个中国经典的菜单，以提高您的观看乐趣。我们专注于那些依靠简单、容易开云体育手机官网找到的食材和厨房主食的食谱。开云体育波胆并不是所有的菜都是东北特有的，但我们希望它们能在这个困难时期带来安慰和风味。

电影中的角色向奶奶敬酒时，“吃得好，喝得好，记得要快乐!”

看告别在亚马逊Prime上?